制:农田百亩,百亩之分,上农夫食九人 [] ,其次食八人,其次食七人,其次食六人,下农夫食五人。庶人在官者 [2] ,其禄以是为差也。诸侯之下士视上农夫,禄足以代其耕也;中士倍下士,上士倍中士,下大夫倍上士;卿,四大夫禄。君,十卿禄。次国之卿,三大夫禄;君,十卿禄。小国之卿,倍大夫禄,君十卿禄。
上农夫:耕种上等田的农夫,指所耕百亩之田肥沃而收获丰厚。食:供养,给人吃。
庶人在官者:指在官府服务的庶人,是由官吏自行选用的,因不是正式命官,仍是庶人身份,所以称为“庶人在官”。制度规定一个农夫受田百亩,田地又依肥瘠分级,百亩上等农田一个农夫可供养九人,其次可供养八人,再其次可供养七人,再其次可供养六人,下等农田一个农夫可供养五人。在官府服务的庶人,其俸禄也是依此为等差的。诸侯的下士比照上农夫,他们的俸禄足以替代他们务农耕田的收获;中士的俸禄比下士多一倍;上士比中士多一倍,下大夫比上士多一倍;卿的俸禄,四倍于大夫。国君的俸禄,十倍于卿。次一等诸侯国之卿的俸禄,三倍于大夫;国君的俸禄,十倍于卿。小国之卿的俸禄,比大夫多一倍;国君的俸禄,十倍于卿。
凡四海之内九州岛,州方千里。州建百里之国三十,七十里之国六十,五十里之国百有二十,凡二百一十国。名山大泽不以封 [] 。其余以为附庸、间田 [2] 。八州 [3] ,州二百一十国。
名山大泽不以封:不分封名山大泽的缘故,孙希旦《礼记集解》认为有两个原因,一则恐受封者专擅财利而不与民同享,一则恐其据险阻而易于负固。
附庸、间田:指分封二百一十国之外的其余土地,若已分封给人,附属于大国,称为“附庸”;若没有分封给人,称为“间田”。
八州:这是九州岛中的八州,另外一州是天子直辖的王畿,制度不同,见下文。四海之内共有九州岛,每州都是千里见方。其中八州,每州建立百里见方的国家三十个,七十里见方的国家六十个,五十里见方的国家一百二十个,共计二百一十国。各州著名的山川湖泽不分封。分封后剩余的土地为附庸小国及间田。这样的州有八个,每州有二百一十国。
天子之县内,方百里之国九,七十里之国二十有一,五十里之国六十有三,凡九十三国。名山大泽不以朌 [] 。其余以禄士,以为间田。